Корсары, флибустьеры, буканьеры, рейдеры - кто ОНИ все такие?

1. Буканьеры и флибустьеры ближе всего находятся к нашему представлению о классических пиратах, которые грабят всё, что попадет им под руку. Но это не совсем верное представление. Буканьеры и флибустьеры в основном грабили испанские корабли, вывозившие золото и колониальные товары из Нового света. 
Буканьерами (от французского слова boucanier) называли пиратов за то, что они снабжались мясом у охотников-буканьеров, промышлявших на Эспаньоле (ныне Гаити) и Тортуге. Первоначально основу буканьеров-пиратов составляли французские подданные. Со временем национальный состав становился разнообразней, так же, как и состав колоний.
Флибустьеры (от голландского слова vrijbuiter, которое трансформировалось французскими пиратами в flibustier, означающее "вольный добытчик"). Правда, в действительности "вольными" их можно было называть достаточно условно. Практически все флибустьеры пытались разжиться разрешительными грамотами, которые очень охотно раздавали английские и французские губернаторы, руководившие колониями в Карибском море. Сотрудничество было взаимовыгодным: толковой охраны из Европы колонии не получали, а за одну бумажку они получали корабли и вооруженные команды, которые обеспечивали их безопасность и ещё делились награбленными сокровищами. Так как такие грамоты в основном выдавали англичане и французы, то главной целью флибустьеров становились испанские суда и колонии. Национальный и социальный состав флибустьеров был очень разнообразный. Но основа - это слуги и рабы, сбежавшие с плантаций.

2. Корсары (французское слово corsaire), они же каперы (немецкое слово "kaper") и приватиры (английское слово "privateer"). Их можно назвать "пиратской элитой". Если флибустьеры и буканьеры добывали корабли и оружие как придётся, то корсары изначально имели капиталы для покупки и снаряжения кораблей всем необходимым. После осуществления всех требуемых приготовлений с кораблем и командой, корсар получал от правительства своей страны каперское свидетельство (корсарский патент), которое давало ему "законное" право грабить вражеские корабли и города. Если корсар попадал в плен во время войны, то благодаря своим бумагам, он оказывался не разбойником, стоящим вне закона, а военнопленным со всеми вытекающими последствиями.

3. Рейдеры. Это не пираты в классическом смысле слова. Для рейдеров во главе угла стоял не грабёж добра враждебного государства, а подрыв его торговли. Поэтому если не удавалось ограбить судно перед тем, как оно было отправлено на дно морское, то ничего страшного для рейдера в этом не было. Убыток противника - это тоже прибыль. При этом рейдер обычно стоял на службе государства, поэтому он не сам снаряжал корабль, а получал его от страны, которой служил. Из-за этого, в случае ограбления чужого судна, самому рейдеру ничего не доставалось, он всё должен был отдать государству.

Вышеприведённое деление пиратов по разным "типам" весьма упрощенное, но даёт возможность понять логику поступков и поведения пиратов при осуществлении ими морского разбоя.

 

Гектор Барбосса
Описание: Пол-Мужской, Ирландец, Голубые глаза,Тёмно-рыжие волосы,182 см-рост, Родился в 1690 годах, Уэст-Кантри, Англия, Смерть - В 1745 году убит капитаном Джеком Воробьем на Исла-де-Муэрте (позже воскрешен Калипсо).
В 1766 году пожертвовал собой, чтобы убить Армандо Салазара и его призрачную команду.
Семья: Маргарет Смит (супруга), Карина Смит (дочь)
Титул(ы): Капитан, Первый помощник, Пиратский барон Каспийского моря, Бич Карибского моря, Капер Великобритании
Награда за голову - 10,000 гиней за живого или мёртвого
Оружие: Клинок Тритона Кремневый пистолет, Гранаты
Корабль и команда: «Кобра», «Чёрная Жемчужина», «Хай Пэн»я. «Месть королевы Анны»
Битвы: на Бермудских островов;Нападение на испанский галеон; в усадьбе Тига; в тронном зале короля Самуила; Нападение на Порт-Ройал; Разрушение «Перехватчика»; на Исла-де-Муэрта; в Сингапуре; против «Чёрного Песочного пляжа»;
вокруг водоворота Калипсо; Захват «Чёрной Жемчужины»; за Источник вечной молодости; за Трезубец Посейдона
Членство: Торговый флот (раньше); Команда Гектора Барбоссы; Совет Братства; Британская Империя; За кулисами
Первое появление. Проклятие «Чёрной жемчужины»
Последнее появление. Мертвецы не рассказывают сказки
Актёр(ы). Джеффри Раш, Виктор Костецкий и Валентин Морозов (русский дубляж)

Гектор Барбосса (ориг. Hector Barbossa) — пиратский барон Карибского моря, антагонист, а затем один из главных протагонистов франшизы «Пираты Карибского моря». В прошлом являлся старшим помощником капитана корабля «Чёрная жемчужина» — Джека Воробья, однако впоследствии поднял бунт и занял его место, вплоть до своей первой смерти оставаясь на этом посту. После воскрешения и ряда других произошедших с ним событий Барбосса стал капитаном судна «Месть королевы Анны», а заодно возглавил целый пиратский флот. Принимая деятельное участие в охоте за трезубцем Посейдона, был вынужден в итоге совершить самопожертвование, чтобы спасти товарищей и дочь. Таким образом, Барбосса погиб вновь и на этот раз окончательно.

Вся информация о биографии персонажей до событий фильмов взята из интервью, дополнительных материалов, вырезанных сцен, книг и прочих материалов, официально относящихся к вселенной «Пираты Карибского Моря».
Эта информация переведена на русский язык администрацией группы «Вконтакте» ПИРАТЫ КАРИБСКОГО МОРЯ. При использовании этой информации на своих сайтах или видеоподкастах настоятельно просим давать ссылку на нашу группу или навигатор с биографиями.

История Барбосcы до его присоединения к пиратам, главным образом, окутана тайной, однако кое-что всё-таки известно: его мать была ирландкой, отец - из Бристоля, где и проживала семья. Гектор вырос в крайней бедности, и, достигнув 13 лет, решил стать моряком. Заметьте, ЧЕСТНЫМ моряком в начале, а не пиратом! Бедность и желание быстро и легко заработать пробудили в юноше стремление к нарушению правил, так сказать, развратили его и толкнули на путь пиратства.
О ранних странствиях и приключениях Барбоссы также известно мало, но одно известно точно: он действительно довольно быстро стал успешным пиратом. В начале 1730-х годов Барбосса был капитаном небольшой шхуны «Кобра». После того, как он разграбил французский барк, груженый слоновой костью, его судно подверглось нападению другого пиратского корабля в водах к северу от Бермудских островов. «Кобра» затонула, и её капитан чуть было не погиб сам, но был спасен двумя членами своей команды - Пинтелем и Раджетти. Два месяца спустя Барбосса и его подчиненные встретились на Тортуге с Доном Рафаэлем, пиратским бароном Карибского моря, с которым они отправились в Бухту Погибших Кораблей на Совет Братства, где поведали историю кораблекрушения пиратским баронам. Также на Совете Братства Гектор впервые встречает Джека Воробья.

Зрелые годы
Именно Джек первым разведал, что за судно потопило «Кобру». Это был корабль Бориса «Бори» Палачника, барона Карибского моря и по совместительству старого приятеля Барбоссы. Джек не замедлил доложить об этом своему отцу - капитану Эдварду Тигу , Хранителю Кодекса - и Гектору Барбоссе. Вместе они развернули настоящую кампанию по поимке нарушителя всех пиратских законов и договоренностей. Призвав Дэйви Джонса, Тиг убедился в виновности Палачника, и, когда пираты настигли его команду, Совет не колебаясь отправил клюквенного Борю с командой в тюрьму, а затем - на виселицу.


Несколько дней спустя Барбосса навестил старого товарища, который принёс ему свои извинения за атаку «Кобры». Тогда же Борис Палачник и передал нашему герою своё песо, символ пиратской власти, таким образом делая Гектора новым бароном Каспия. Барбосса же, ещё не догадываясь о предназначении символа власти, просто отдал его Раджетти, который очень скучал по глазу, утраченному в кораблекрушении.
Через несколько лет Гектора приняли квартирмейстером в команду Джека Воробья. «Чёрная жемчужина» взяла курс на Исла де Муэрта, дабы найти затерянное золото Эрнана Кортеса. Барбосса не верил рассказам Воробья о проклятии, наведённом на золото ацтекским жрецами. Никто, кроме тех, кто уже побывал там, не мог найти таинственный остров, но у Джека была карта, где было отмечено его приблизительное местоположение. Капитан Воробей сомневался на счёт этой опасной и странной затеи, но был достаточно доверчив, чтобы квартирмейстеру удалось его уговорить. В тот же день Барбоссе также удалось объединить под своим руководством почти всю команду, и ночью был устроен мятеж. Джека высадили на необитаемый остров, в издевку назначив его «губернатором тех земель». Гектор Барбосса стал капитаном «Чёрной жемчужины» и повёл команду к острову Исла де Муэрта. Там они нашли пещеру с огромным каменным сундуком, в котором находились 663 ацтекских монеты из чистого золота. 663 проклятых монеты.
Согласно старинной легенде, ацтеки, не пожелавшие подчиниться испанским конкистадорам, воззвали к своим богам. И захватчики, желавшие вдобавок к землям и золота, поплатились за свою алчность: всякий, кто взял хотя бы одну монету был проклят навеки, покуда не вернёт её в надлежащее место. Этот человек был обречен на вечные скитания; ни живой, ни мертвый, в лунном свете он становился ходячим скелетом. Барбоссе суеверия Воробья были как-то побоку, и он поплатился за это.

Пираты Карибского моря: Проклятье Чёрной жемчужины
Похитив дочь губернатора Элизабет Суонн, завладевшую случайно последней монетой, пираты собирают все монеты. К тому же, Элизабет называется фамилией Тёрнер, и пираты принимают её за дочь Прихлопа, кровь которого нужна для обряда снятия проклятия. Но когда Барбосса уже бросает окроплённую кровью Суонн монету в сундук, проклятие всё ещё действует. Узнав, что Элизабет – не дочь Прихлопа, проклятый капитан в гневе отшвыривает её и (случайно) медальон в сторону. Пока команда чернит капитана за промах, Уильям Тёрнер спасает Элизабет. Заметив пропажу медальона, Барбосса уже хочет послать погоню, но его внимание привлекает кое-что другое. Джек Воробей здесь, на Исла де ла Муэрто. Гектор изумлён – он думал, что Джек умер на острове. Он уже отдает приказ «Убить его!», но Джек замечает, что знает «Чья кровь нужна». Он предлагает сделку: Барбосса сойдет в порту, отдав «Жемчужину» Джеку, а Джек крикнет ему с корабля имя нужного человека. Тем временем «Жемчужина» нагоняет «Перехватчик», с помощью которого главные герои добрались до Острова, а теперь удирали от него. «Обыскивать мёртвых легче!» – заявляет более мягкотелому Джеку Барбосса и берёт корабль на абордаж. Вот уже команда в плену, а медальон в руках пиратов, но появляется Уилл. Говоря, что он сын Прихлопа и грозясь убить себя, он просит освободить Элизабет и не трогать команду. Гектор исполняет его просьбу буквально – сбрасывает Элизабет и Джека за борт. «Она свободна, как ветер». И вот опять он на Исла де ла Муэрта. У него в руках медальон и сын Прихлопа. Барбосса готовится убить Уилла, но тут снова появляется Джек. Барбосса крайне удивлен. Джек сообщает, что у выхода из пещеры Барбоссу поджидает английский флот. Воробей предлагает снять проклятие после того, пока ещё бессмертные пираты убьют солдат Норрингтона, и как бы между делом играет с проклятыми монетами, незаметно для всех присвоив одну. Пираты уходят вброд по дну моря к флоту Норрингтона, а Гектор остаётся в пещере. Джек завязывает бой. Барбосса проткнув Джека шпагой, уверен, что наконец убил недруга. Но нет! Он так же проклят и бессмертен. Появляется Элизабет, освободившая команду «Перехватчика» (в это время они похитили «Жемчужину»). Барбосса целится в Элизабет, но Джек его опередил, всадив Гектору в грудь пулю, хранившуюся для него десять лет. Барбосса лишь усмехается. И только тут он понимает, что его обыграли. Уилл бросил две монеты в сундук и снял проклятие, порезав руку. Барбосса произносит: «Чувствую холод». И умирает.
Тело Барбоссы, скорее всего, тонет вместе с островом и кладом, как это замечает Марти два года спустя. Позже оно лежит на столе в хижине Тиа Дальмы.

Пираты Карибского Моря: На краю света
Гектор Барбосса возвращается из мира мертвых два года спустя с помощью богини Калипсо (Тиа Дальмы). Дело в том, что он - пиратский барон, и без него Калипсо не обретёт свободу. Калипсо – единственное, что может помешать Ост-Индской Торговой Компании и «Летучему Голландцу» уничтожить пиратское общество. Сделка Барбоссы с Калипсо заключалась в следующем – он поможет вернуть Джека Воробья с того света, а именно – из Тайника Дэйви Джонса. Для этого нужна карта Мао Куна и корабль. Гектор, Элизабет и команда «Жемчужины» отправляются в Сингапур, к барону Сяо Фэню. Вначале китайский пират отказывается помогать Воробью, так как тот его смертельно оскорбил в прошлом. Но когда в бани Феня врывается Ост-Индская Торговая Компания, пират всё-таки соглашается и отдает карту и корабль. Барбосса становится капитаном, и "Хай Пэн" отплывает к Дальним Вратам. Барбосса говорит, что нужно "вконец потеряются, чтобы найти Тайник Дэви Джонса, объясняя это тем, что иначе бы все знали, где он находится. Вскоре они "вконец потерялись" и достигли края света. Падая с огромного водопада, они попадают в царство мертвых. Вскоре они находят Джека, но тот думает, что ему это мерещится. Из заблуждения его выводит Элизабет. Он соглашается вернуться, хотя упрекает всех: "Ни на минуту оставить нельзя"... Пираты садятся на "Жемчужину" и отплывают в сумеречные воды. Долго думая над тем, как вернуться, Барбосса пребывает в замешательстве. Карта хитро устроена, она непонятна и неточна. Проблему решает Джек.
Прочитав на карте сложившиеся из иероглифов "Верх внизу", он переворачивает корабль, и пираты возвращаются в реальный мир. Где сразу попадают в ловушку Компании, договорившейся с Сяо Фенем. Но в итоге и его обманывает Компания, забирая себе "Жемчужину". Барбосса уговаривает Феня примкнуть к пиратскому братству, приводя доводы, что Калипсо непобедима. Сяо Фень думает, что Элизабет и есть Калипсо и требует её взамен на свободу. Недолго торгуясь, Барбосса отдает девушку китайцу и отплывает с Джеком к острову погибших кораблей. Он ещё не знает, что среди них предатель. На острове Погибших Кораблей Гектор созывает четвертый Совет Братства, предлагая освободить Калипсо. Совет резко с ним не соглашается. Неожиданно появляется Элизабет Суон, новая пиратская баронесса, т.к.Сяо Фень умер и передал ей свой знак власти, и предлагает дать бой Компании. Джек Воробей с ней соглашается и требует выборов Короля пиратов. Сам он не верит, что из этого что-либо выйдет, так как пираты традиционно голосуют сами за себя. Джек, проголосовав за Элизабет, даёт ей второй голос. Таким образом пираты готовятся к битве. Враг имеет огромный численный перевес. Переговоры проходят не успешно – Лорд Беккет обещает уничтожить всех. Джека же отдают Джонсу взамен на Уилла-предателя, но лишь "Орудия" в руках у Джека. Воробей хочет убить Джонса и стать бессмертным. Барбосса, несмотря на уговоры Элизабет, всё же освобождает Калипсо. Но богиня их обманула и исчезла. Начинается битва «Голландца» и «Жемчужины». В битве Барбосса командует своим кораблем. Во время битвы он в полномочиях судового священника (европейская мореходная традиция в случае отсутствия на судне духовного лица) женит Уилла и Элизабет по их просьбе, сражаясь с командой "Голландца". Посреди моря закручивается водоворот Мальстрём – гнев Калипсо.

Барбосса на «Жемчужине»
Сражаясь, Барбосса готовится умереть и унести с собой как можно больше врагов. Но битва неожиданно кончается. «Голландец» засасывает водоворот, а Джек Воробей и Элизабет опускаются рядом с «Жемчужиной» на самодельном парашюте. Джек берет командование на себя. Внезапно «Голландец» поднимается из глубин, уже под командой Уилла Тернера. Обстреляв флагман Беккета, корабли возвращаются к острову, а Компания отступает.
По прибытии на Тортугу, Гектор уплывает на «Жемчужине» пока Джек гуляет с дамами. Его следующая цель – Источник Вечной Молодости. Но часть древней карты с островом Уайткэп исчезла. Барбосса знает только одно объяснение – «Воробей!»

Пираты Карибского моря: На странных берегах
Несколько лет спустя «Черную Жемчужину» атакует «Месть королевы Анны». Чёрная борода Мечом Тритона управляет канатами. Один обвивается вокруг ноги Барбоссы. Гектор отрубает себе ногу и спасается бегством. Позже он говорит об этом: «Я – капитан корабля, а не Чёрная Борода. Я управляю своей судьбой, а не Чёрная Борода. И я сделал необходимое !»
Барбосса становится капером на службе у Георга II и капитаном «Провидения», выполняет разные ответственные поручения. Одно из них – отправиться в экспедицию к Источнику Вечной Молодости. Вместе с Джеком Воробьём, который уже бывал там и знает дорогу. «Что случилось с «Черной Жемчужиной»?», вот первый вопрос Джека, и Барбосса отвечает, что утратил её вместе с ногой. Джек в ярости кидается на Гектора, но ему мешают солдаты. Заметив, как низко пал его бывший враг, Джек ни за что уже не отправится под его командой к Источнику и совершает побег. Барбосса решает действовать решительно. Он, угрожая пленному Джошами Гиббсу, требует карту, которую Гиббс украл у Джека. В итоге Гиббс сжигает карту (которую он изучил вдоль и поперек) и становится единственным проводником к Источнику. Утром «Провидение» отплывает из Лондона и держит курс на Уайткэп. На пути Барбоссе встречается флот Испанца – капитана, возглавляющего экспедицию с целью уничтожить Источник. Гектор заявляет, что «Провидение» отстает от Испанца. Позже он встречается с негодованием команды – они хотят знать, куда лежит их путь. «На Пенную Бухту» – выкрикивает Барбосса, «Да, через русалочьи воды лежит наш путь». Некоторые члены команды спасаются бегством. Но прибыв на Уайткэп, Барбосса обнаруживает разрушенный маяк и много мёртвых русалок на берегу. Он требует от Гиббса направления. Тут «Провидение» кренится и тонет под натиском русалок. Лейтенант Гровс просит Гектора помочь его команде, но капитан только погрозил ему пистолетом. Гиббс,

Барбосса и несколько солдат Георга отправляются в джунгли острова. Там он собирает ядовитых жаб и смазывает их ядом свою саблю. По указаниям Гиббса он отправляется к «Сантьяго» – кораблю Понсе де Леона, чьи чаши необходимы для источника. Там он встречает Джека Воробья, который стал пленником Чёрной Бороды и ищет для него чаши. Обнаружив, что чаши украдены, недруги заключают мир. После вылазки в Испанский лагерь они добывают чаши, но их берут в плен. Тогда Гектор рассказывает о своей судьбе, хлеща ром, который он держит в деревянной ноге. Джек угадывает, что Источник Барбоссе не нужен, он лишь хочет отомстить Чёрной Бороде. Воробей устраивает побег и с чашами уходит к Источнику, а Гектор идет следом. Придя к Источнику, он вступает в бой с Чёрной Бородой. Но зловещий пират сбивает его с ног. Готовясь уже убить Барбоссу, он замечает, что появляются испанцы и уничтожают Источник. В это время Барбосса пронзает Чёрную Бороду отравленным клинком. «Всегда нужно иметь ядовитое преимущество». Забрав Меч Тритона и команду, он отправляется к своему новому кораблю. "Вот она, моя «Месть»». Первый приказ - держать курс на Тортугу. Но он не знает, что из сейфа Чёрной Бороды украдены все захваченные корабли в бутылках – и в том числе "Чёрная Жемчужина". И украл их Гиббс, чтобы преподнести Джеку Воробью.
"А вот тот же Барбосса обзавелся флотом. Десять бригов."
Томящимися за пределами самых смелых человеческих мечтаний, опираясь на мощь Меча Тритона, Барбосса наконец претворил в жизнь свое давнее желание о жизни богатого разбойника. Он окружил себя роскошью, одеваясь в самый дорогой наряд, что сумел украсть, а также заменил свой деревянный протез ноги на сделанный из золота.
В какой-то момент Барбосса спас ведьму Шансу от смерти на виселице. Хотя ему и не удалось заплатить за ее освобождение из тюрьмы, он способствовал перестройке ее тюремной камеры на Сент. Мартине в подобие святилища, где Шанса посвятила себя различным магическим практикам. Барбосса регулярно посещал ее, подкупая охранников, и Шанса вернула долг, наведя порчу на врагов пиратского капитана.
Барбосса заключает сделку с Салазаром.
"Капитан, может, выполним условия Салазара, жизнь мистера Воробья за наши собственные?" "Можно, конечно. Но я пришел за Трезубцем Посейдона." "Хотите надуть мертвецов? Вы поклялись...". "... Что выпотрошу того, кто возомнил себя владыкой морей."
Правление Барбоссы пошатнулось, когда три его корабля были уничтожены таинственным противником, которого, судя по всему, не интересовали богатства. В живых он оставлял лишь одного, чтобы тот мог рассказать об этом другим. Когда Маллрой и Мёртогг поставили Барбоссу в известность, что капитан Армандо Салазар, однажды поклявшийся истребить всех пиратов, нес ответственность за эти нападения, Барбосса отправился к ведьме Шансе за советом. Она подтвердила, что Салазар вернулся и ищет Джека Воробья, пирата, ответственного за его длительное заточение. Также Шанса передала Барбоссе компас Воробья, указывающий на путь к заветной цели. В стремлении оградить свой флот от массовой резни, Барбосса решил разобраться с Салазаром лично. Месть королевы Анны вскоре была взята на абордаж призрачной командой, в бою с которой пираты были беззащитны. Барбосса сообщил Салазару, что может привести его к Джеку Воробью с помощью его компаса в обмен на свою жизнь и безопасность команды. Убив нескольких пиратов из команды Барбоссы, Салазар забрал Гектора и уцелевших из его команды на борт Немой Марии.

Барбосса нагнал Воробья близ Бухты висельников, едва избежав смерти от рук Салазара из-за того, что обнаружил Джека лишь к концу срока, поставленного испанским капитаном-призраком. Так как Салазар и его команда не могли сойти на берег из-за их проклятия, Барбосса и его люди отправились за Воробьем сами, найдя его на принудительной церемонии бракосочетания с Беатрис Келли. Быстро избавившись от Борова Келли и его людей, захвативших Воробья, Барбосса, несмотря на предложение Маллроя и Мёртогга передать Джека капитану Салазару, решил использовать Воробья, чтобы найти Трезубец Посейдона, чья сила могла уничтожить Салазара и призрачную команду, в результате чего к Барбоссе бы вернулся бы контроль над морями.
Барбосса и Карина Смит обсуждают дневник Галилея. "Откуда эта книжонка у тебя? Я ее помню. Украдена у итальянцев, много уж лет тому." "Украдена? Вы заблуждаетесь." "Тут был рубин на обложке, что раз увидишь ― не забудешь."
Потеряв свой корабль, Барбосса нуждался в другом, чтобы осуществить свои планы, и Гектор использовал силу меча Тритона, чтобы освободить запертую в бутылке Чёрную жемчужину. Он взял на себя роль капитана корабля, привязав Воробья, Генри Тёрнера и Карину Смит к мачте. Тем не менее, Барбосса вскоре осознал, что ему не обойтись без помощи Карины, способной привести их к острову, где хранился Трезубец Посейдона и освободил ее, приказав своим людям следовать ее указаниям и направить корабль к месту назначения. Барбосса заметил, что Смит использует Дневник Галилео Галилея, которым он некогда владел сам. Когда Смит рассказала о том, что дневник перешел к ней от ее отца, Барбосса неожиданно для себя открыл факт, что Карина Смит определенно была его собственной дочерью.
Когда об этом догадался Воробей, он решил использовать это знание, чтобы вернуть себе компас, угрожая Гектору рассказать обо всем Карине, однако Барбосса заявил, что их родство останется для Смит тайной. Тем не менее, их спор был прерван, когда Чёрная жемчужина была атакована Немой Марией. Началась жаркая схватка, в ходе которой Барбосса отважно бился с призраками, но был ранен в правую руку. Битва закончилась, когда Смит направила Жемчужину к берегам острова, где хранился Трезубец. Так как во время боя Генри Тёрнер был захвачен Салазаром, у Барбосса и остальных появилась еще одна причина найти артефакт.
Барбосса, Джек Воробей и Карина Смит высадились на берег острова и отправились на поиски Трезубца. Смит вскоре заметила, что один из рубинов, необходимых для обнаружения артефакта, в отличие от остальных, не светился, в виду отсутствия фрагмента, ранее украшавшего Дневник Галилео Галилея. Барбосса отдал Карине фрагмент, ранее украденный у нее ручной обезьяной по имени Джек, пожелав ей найти Трезубец в память об отце. Когда Карина вернула необходимый фрагмент на место, море перед островом расступилось, а Джек и Карина упали на дно океана, в то время как Барбосса остался на поверхности.
Вскоре прибыл Салазар, и когда Карина и Джек оказались в опасности, Барбосса вернулся на Чёрную жемчужину и направил ее по краю разлома, после чего приказал своим людям опустить якорную цепь вместе с ним на дно океана, чтобы спасти Воробья, Смит и Тёрнера, который был освобожден из под контроля Салазара после того, как испанский капитан завладел Трезубцем. Когда Трезубец был разрушен, Салазар и его команда вновь стали смертными, а водяные стены океана начали вновь соединяться, угрожая утопить их всех.
Воробей, Тёрнер и Смит успешно забрались на якорную цепь, однако Карина чуть не соскользнула, в последний момент спасенная Барбоссой. Поймав Карину, Барбосса ненароком показал ей татуировку на своей руке, повторявшую схематичный рисунок с обложки Дневника Галилео Галилея. Увидев это, Карина осознала, что Барбосса приходится ей отцом, а когда спросила у него об этом, он назвал ее "сокровищем". Тем не менее, Салазар и некоторые из его команды также забрались на цепь и поднимались вслед за ними, угрожая жизни дочери Гектора. Воробей бросил ему меч Генри, и Барбосса, поймав оружие, прыгнул с ним на Салазара. В прыжке он пронзил Салазара мечом, сбросив его с цепи, но и сам сорвался в морскую пучину. Встретившись взглядом с Кариной в последний раз, Барбосса сгинул в сомкнувшихся вновь морях. Таким образом, пророчество Шансы исполнилось, когда капитан Гектор Барбосса отдал жизнь за свое "сокровище".
Когда Джек Воробей, Генри Тёрнер и Карина Смит вернулись на борт Чёрной жемчужины, пираты на корабле почтили память своего павшего капитана, сняв шляпы и прижав их к груди. Воробей проводил своего старого соперника словами "пиратская доля", а Карина решила с гордостью носить фамилию Барбосса. Питомец Гектора, Джек, остался с Воробьем.
Силы и способности: - Гектор Барбосса мастерский фехтовальщик и опасный противник; - За многие годы владения судном,Гектор стал отличным рулевым; - Также опытен в морской стратегии; За многие годы карьеры успешного пирата,стал очень опытен в своём деле.

Интересные факт
Шурином знаменитого Фернандо Магеллана был Дуарте Барбоза. Он участвовал в первом кругосветном плавании и после смерти Магеллана стал "капитаном Барбозой". Но через несколько дней и сам был предательски убит на пиру у туземцев. Фамилия Гектора была позаимствована создателями фильма у этого мореплавателя.
Джек Воробей, Гектор Барбосса и Мистер Гиббс — единственные персонажи, которые появились во всех вышедших частях "Пиратов".
Джеффри Раш сказал в интервью о ситуации с Барбоссой: « есть секреты из прошлого, с самого начала, даже до событий "Проклятия Черной Жемчужины"».

Цитаты
"Умная девушка вроде неё ни за что не поверит, будто такая свинья как я может быть её отцом!"
"Чтобы обнаружить место, найти которое невозможно, нужно потеряться! Иначе все знали бы где оно находится!"
"Что встали? Вперед! Отоспитесь на том свете!"
"Остров этот не для людей. Он для привидений!"
"Не будь такой суровой. Возможно, обратно ты уже никогда не вернешься, и эти слова будут аукаться тебе на том свете!"
"Нетрудно попасть на тот свет. Трудно вернуться".
"Вам придется поверить в легенды о призраках, вы среди них".
"Парни! Держать на ветер! И шевелитесь, тараканы чертовы! Ахахаха!! Король сослужил мне службу! Да хранят нас боги моря и небес! Теперь мы возьмем курс на Тортугу!!!"
"Первое: о вашем возвращении уговора не было, я вам ничего не должен. Второе, кодекс - пиратский, и наши законы писаны для нас. И третье. Кодекс это просто свод указаний, а не жёстких законов. Добро пожаловать к нам на борт, Мисс Тёрнер!"
"Дам один пистолет и точка. А ты, поскольку джентльмен, застрели даму, а сам сдохни с голоду".
"Я не так глуп, чтобы вступить с ним в бой, не имея ядовитого преимущества!"
"Убили, а что дальше вы намерены делать?"
"Десять лет ты хранил пулю и потратил ее зря".
"Ты привел этих шакалов к нашему порогу, подлец!"
"Эдвард Тич, за преступления, совершённые на море, именем Его Королевского Величества и к моему величайшему удовольствию я забираю вас до суда под стражу и объявляю вас своим пленником. В списке ваших преступлений числятся: пиратство, измена, убийства, жесточайшие пытки и бессовестная кража одной кривой волосатой ноги!!!"
"Уж простите, Ваше Величество, слишком долго моя судьба была в чужих руках. Довольно!"
"Орудия к бою! Неплохое судно, сейчас им займёмся".
"Что, разве у старика не может увлечений? Судьба к нам по-прежнему благоволит".
"Брасопь на реи живо, щенки недоделанные! Да ради такого и умереть можно!"
"Русалки. Хвостатые дьяволицы, такие жадные до человечьей плоти. Береги свою душу Гиббс, ведь русалки заберут все, вплоть до костей".
"ОГОООООНЬ!!!!"
"Джек, жизнь клонится к закату, так почему не встать на сторону победителя?. К тому же общество здесь куда более изысканное".
"Мне плевать на короля Георга и на россказни в тавернах, что ногу можно вернуть. Но я готов отдать левую руку за шанс сразиться с Черной Бородой".
"Никакая месть не вернёт вам отца, Мисс Суонн, и я не готов идти на смерть ради неё".
"Я капитан корабля, а не Черная Борода. И своей судьбой управляю я, а не Чёрная Борода. И я сделал необходимое. Я остался жив."
"Указывай направление, не то сам сейчас направишься к чертям! Выбирай!"
"Мы с ним немного похожи, только он напрочь лишен чести, и тем более, милосердия."
"Исла-де-Муэрта, помнишь? Ты застрелил меня!"
"Если бы сорока пиратам сорок ночей снились сокровища, они бы померкли по сравнению с тем,что хранится здесь".
"Участники Первого Совета пленили Калипсо. Мы станем теми, кто её освободит. И в благодарность за это она щедро одарит нас.. Плодами.
"Объявить войну, а иначе это не назовёшь, может лишь король пиратов!"