 select your language and click on flag
 Русский
 English
 Deutsch
 Français
 Español
 Italiano
 Nederlands
 svenska
 suomi
 中文(简体)
 العربية">العربية
 日本語
 |
|
|
|
Я больше не заплачу. Все выплакала слёзы. Боль в сердце только сильней -
Ты где-то в мире теней.
Нет больше нашей мелодии - Мелодии Адажио.
Нет, больше я не плачу. Мне всё равно, что скажут.
Вновь слышу голос в ночи - То ворон где-то кричит.
Но звуки нашей мелодии долетят до нас, Адажио.
Разрываю небеса своим криком. И душа болит, и боль, тупая боль
- заглушает печаль. Нечем плакать, как жаль.
Пусть поплачет рояль.
Нет, больше я не плачу, но там, за облаками - там ты и наша любовь.
Там, в мире вечных снов. Там, в мире вечных дорог.
Там душа твоя. Там душа моя, навсегда.
Вновь слышу голос в ночи. Боже, прошу - замолчи.
И песен нашей любви. Не умирай, не умирай...Никогда... |
Вообще автором этого сильнейшего произведения является итальянец Ремо Джадзотто
(4. 09. 1910- 26.08.1998)
- музыковед,
музыкальный критик и композитор,
автор обширных биографий известных мировых композиторов.
С Адажио Альбинони
(второе название - Адажио соль минор)
произошла интересная полумистическая история.
Пересказываю:
Работая над биографией Томазо Альбинони,
Джадзотто неожиданно обнаружил фрагмент
неизвестного до той поры произведения Альбинони,
в котором была басовая партия и два отрывка партии скрипки из шести тактов.
И всё.
Ремо Джадзотто, на основе найденных отрывков написал сильнейшее музыкальное произведение,
по достоинству оцененное слушателями и критиками всего мира.
Есть мнение, что вся эта история придумана самим автором (Ремо),
что на самом деле он ничего не находил и всё это мистификация.
Что Адажио написано им самим от начала и до конца.
Некоторые музыкальные специалисты отмечают,
что стиль данного произведения слишком далёк от всего написанного Альбинони.
Несмотря на все эти споры, музыкальное произведение до сих пор в большинстве своём называют именно "Адажио Альбинони"
Чь-ерт подьери, мне настолько нравится эта музыка,
что абсолютно по барабану (простите мой французский) её авторство и споры о нём.
Существует бесчисленное количество вариантов исполнения Адажио.
В разных стилях и направлениях. К произведению были написаны слова на разных языках, после чего его стали исполнять самые выдающиеся голоса планеты.
инет
материал подготовила Ангелина Ч., г. Москва
|
|
Категория: adelaida |
Просмотров: 382 |
Добавил: adelaida
| Рейтинг: 5.0/4 |
|
|
|