ПОДАРОК БОГОРОДИЦЫ
Однажды Пресвятая Богородица решила подарить маленькому Иисусу венок из цветов. Но дело было зимой, и, не найдя ни одного цветика на укутанных снегом полях, решила она сделать их сама из разноцветного шелка.
Маленькие маргаритки, сделанные из нежной материи и толстых белых нитей, особенно понравились младенцу Иисусу. Он хранил их всю зиму как драгоценность, а когда наступила весна, высадил в долине Назарета и стал поливать. Через некоторое время искусственные цветы ожили, пустили корни и разрослись по всей земле. Как воспоминание об этом чуде, цветут они и поныне с ранней весны до глубокой осени, и нет в мире страны, где нельзя было бы встретить скромницу маргаритку.
Но существует и другая легенда о происхождении этих цветов. Если верить ей, Пресвятая Дева Мария, получив от архангела Гавриила благую весть, поспешила поделиться радостным известием со своей родственницей Елизаветой. Долго пришлось идти ей по горам и долинам Иудеи, и всюду, где ступала нога будущей Божией Матери, вырастали маленькие белые цветочки - маргаритки, живым ковром устилая ей путь.
Но всё это, как уже догадались читатели, - христианские легенды о происхождении маргаритки. Однако наши языческие предки тоже имели на сей счёт своё мнение.
Я ЗА ТЕБЯ УМРУ
Римляне полагали, что именно в маргаритку боги превратили лесную дриаду - красавицу Белидес, дабы спасти бедняжку от похотливого взора этрусского бога времён года - Вертумна. Цветок этот получил название Bellis perrenis - "вечная красавица", так теперь и обозначают маргаритку в науке.
По другой легенде, цветик этот возник из праха Альцесты - жены фессалийского царя Адмета, которая пожертвовала своей жизнью ради его спасения... Впрочем, история эта заслуживает того, чтобы рассказать о ней подробнее.
Красавец Адмет, будучи любимцем Аполлона, сумел упросить богинь судьбы мойр не дать ему умереть в назначенный час. Богини хотели было отказать дерзкому просителю, но, хорошо поразмыслив, решили не навлекать на себя гнев могущественного Аполлона и согласились выполнить просьбу фессалийского царя при условии, что кто-то другой согласится отдать за него жизнь.
Настал час, когда костлявая старуха подобралась к ложу несчастного, но никто из друзей не изъявил желания за него умереть. Даже престарелые родители не согласились пожертвовать ради Адмета своей жизнью. Только верная жена его, Альцеста, без колебаний пошла вместо его на костёр.
Геркулес, случайно заглянув на огонёк к Адмету, узнал о самоотверженном и великодушном поступке Альцесты и решил во что бы то ни стало возвратить её к жизни. Без промедления, как это и подобает истинному герою, отправился он в ад и добился от бога смерти Танатоса обещания вернуть Альцесту на место. Танатос вернул, но не в человеческом виде, поскольку это было невозможно, а в виде очаровательного цветка - маргаритки.
ЛЮБИТ, НЕ ЛЮБИТ...
Своё название цветок получил от греческого слова margarites, что значит "жемчужина", из-за того что его белые цветочки, в обилие покрывающие зеленые луга, чрезвычайно похожи на жемчужины.
В северных странах маргаритки почитались цветами любви. В этом, пожалуй, и кроется разгадка того, почему именно лепестки маргаритки использовали жители западноевропейских стран в качестве любовного оракула.
Во Франции и Нормандии до сих пор в почёте старинная песенка:
"Маргаритка, маргариточка, маленький цветочек, красный по краям и с зелёною каймою, открой, скажи судьбу моей любви".
Жители древней Германии и вовсе называли нашу героиню Maaslibchen, что значит - "мерка любви". Но не только вопросом "любит, не любит" мучили несчастное растение обитатели этой страны. Ребятишки, заигравшись сверх всякой меры в лесу или в поле, вопрошали у маргаритки, что ждёт их по приходе домой. Обрывая лепестки, приговаривали: "Побои, брань, добрые слова". То слово, на котором обрывался последний лепесток, стало быть, и определяло судьбу загулявшего шалунишки.
РЫЦАРСКИЙ ПРИВЕТ !
В Средние века маргаритка почиталась цветком рыцарей. Ведь именно её преподносил отважный воин возлюбленной, согласившейся отдать ему своё сердце. Взамен он получал право изобразить это растение на своём щите, чтобы все знали, что отныне он не какой-нибудь желторотый юнец, а вполне зрелый мужчина - без пяти минут муж.
Если же возлюбленная не решалась пока сказать ни "да" , ни "нет", то в ответ на выраженную рыцарем любовь она дарила ему венок из маргариток. Сие послание в переводе на русский язык означало: "Ты, конечно, ничего, но я ещё подумаю".
В Англии и Франции даже изображение маргаритки считалось верхом изящества и выражения почтения. Рассказывают, что во время обеда, данного Карлом Смелым в день его бракосочетания с английской принцессой Маргаритой, в зал ввели дрессированного леопарда, державшего в одной лапе щит с государственным гербом Англии, а в другой - маргаритку - подарок прекрасной принцессе.
Подобный рыцарский привет был выказан и Маргарите - дочери Франциска I, когда, сочетавшись браком с Эммануилом Филибертом Савойским, она прибыла на родину своего мужа. От имени супруга ей тотчас же поднесли изящную золотую корзину, наполненную прелестными белыми маргаритками. Цветы были обвязаны розовой лентой с надписью: "Каждый цветок имеет свою прелесть, но если бы мне представили на выбор сразу тысячу цветов, то я всё-таки выбрал бы маргаритку".
Людовик Благочестивый тоже не поленился провести аналогию между прекрасным цветком и своей женой Маргаритой. Миниатюрой собственного герба - распятием, обрамленным венком из маргариток, - он украсил свой перстень, чтобы тот всегда напоминал ему о Спасителе, Франции и любимой жене.
Стоит ли говорить, что с той поры имя Маргарита сделалось чрезвычайно популярным среди принцесс. Его носили герцогиня Анжуйская, мать Генриха VII, сестра Франциска I и многие, многие другие. А итальянский философ и писатель Паоло Мантегацца посвятил маргаритке сказку.
СКАЗКА ЛОЖЬ, ДА В НЕЙ НАМЁК...
"Великое солнце, - читаем мы, - ничто не любит тебя так, как цветы, ни о чём так не заботится и ничто так не ласкает. И потому все растения в течение столетий всегда о чём-нибудь да просили Одни хотели быть крупнее, другие душистее, третьи желали иметь цветы поярче. Только одно скромное растеньице, бледные белые цветочки которого, как звёздочки, блестели на лугу, никогда не выражало никакого желания. Эта мысль пришла однажды на ум солнцу, и оно, остановившись перед растением, спросило: довольно ли оно своей участью и не желает ли чего?
- Спасибо, - отвечало растение, - я чувствую себя вполне счастливо таким, каким создал меня Господь.
- Это прекрасно с твоей стороны, - сказало солнце, - но подумай, может быть, у тебя и найдётся какое-либо желание.
- В таком случае позволь мне во всякое время года цвести. Я так радуюсь, когда со мной играют дети.
- Пусть будет по-твоему, - отвечало солнце, - а так как ты среди всех цветов являешься единственным по своей скромности и походишь на жемчужину, то называйся отныне маргариткой.
Говоря это, солнце прикоснулось к её цветам одним из своих лучей и оставило в середине желтый кружочек как свою печать, а лепестки её, разойдясь в стороны, образовали нечто вроде солнечного сияния. Если гордые орхидеи, - заключает свою сказку Мантегацца, - украшают собой царские вазы, если дивные розы усыпают своими лепестками персидские ковры, то скромная маргаритка получает больше сердечных ласк, чем кто-либо, т.к. она живёт среди народа, где радости реже, но сильнее, где чувство нежности не сделалось ещё посмешищем..."
МЫ ЗАБРОСАЛИ СМЕРТЬ ЦВЕТАМИ...
Несколько позже маргаритка стала почитаться не только как символ доброты и сердечности, но и как предвестница весны. По мнению деревенских жителей Туманного Альбиона, для того чтобы весна поскорее пришла, нужно было наступить ногой на 12 маргариток, попавшихся на пути.
Варварство, конечно,, но что делать, когда суеверные старушки ещё и подуськивали: "Пропустишь случай ступить ногой на первую маргаритку - помрёшь прежде, чем окончится год".
И конечно же, с этим цветком связано выдающееся событие прошлого века - сбор пожертвований в пользу борьбы с туберкулёзом.
Организовали его в Швеции 1 мая 1908 года.
На каждом углу, на каждой улице энтузиасты торговали маргаритками, а вырученные деньги - около 80 000 рублей - передали на лечение больных.
За Швецией эту традицию переняли Финляндия и другие государства.
В 1910 году в благородную игру включилась и Россия. В одной Москве от продажи маргариток было выручено более 150 000 рублей.
Пресса писала: "Мы забросали смерть цветами".
Впрочем. и сама маргаритка, обладая противовоспалительными свойствами, без труда излечивала и туберкулёз, и бронхиальную астму, и заболевания верхних дыхательных путей. Наши предки, дабы изгнать коварный недуг, смешивали порошок, приготовленный из цветов маргаритки, с измельчённой до пылеобразного состояния скорлупой яиц, заливали молоком и выпивали утром и вечером по одной винной рюмке. Помогала маргаритка избавиться от почечных недугов, от болезней мочевого и желчного пузыря, от желудочно-кишечных заболеваний. А уж от ушибов, порезов, синяков и долго не заживающих ран лучшего лекарства было не найти. Компресс из настоя маргариток вмиг улучшал состояние больного.
Этим же чудодейственным средством барышни каждое утро умывали лицо. Маргаритки словно отдавали прелестницам частицу своей красоты, а от угрей и иных "неприятностей" на лице не оставалось и следа. Испробуйте и вы рецепт наших бабушек. Вместе с красотой к вам придёт и любовь. Ведь кто ж, как не маргаритка, в ответе за это светлое чувство! Кирилл ЛОГОВСКИЙ
Русский
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederlands
svenska
suomi
中文（简体）
العربية">العربية
日本語
