Где взять мне силы разлюбить и никогда уж не влюбляться,
Объятья наши разлепить, окаменевшими расстаться?
О, как вернуться не успеть, о, как прощенья не увидеть,
То, нестерпимое, стерпеть, простить и не возненавидеть?
А Бог молчит. За тяжкий грех, за то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех, чтоб в муках верить научились.
Я был блажен, я был жесток в своих желаниях ревнивых,
Чтоб хоть на родинку ещё была ты менее красивой.
Но бы божественна была, до исступленья совершенна.
Надежду только обожгла и вот молюсь самозабвенно.
А Бог молчит. За тяжкий грех, за то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех, чтоб в муках верить научились.
Разкоролевить,развенчать, расцеловать по полустанкам,
Разоблачить, раздеть, разъять я красоту твою пытался.
Пусть крест мой вечный - тень её меня преследует до тленья.
О, дай мне ночью вороньё пусть исклюёт мои сомненья.
А Бог молчит. За тяжкий грех, за то, что в Боге усомнились,
Он наказал любовью всех, чтоб в муках верить научились.
Сериал “Поющие в терновнике” вышел в 1983 году.
Спустя 38 лет после премьеры эта история остается интересной для зрителей, а актеры, исполнившие главные роли, не теряют свой звездный статус.
Мы расскажем о том, как сложились их судьбы,
а также поделимся интересными историями о проекте.
Колин Маккалоу, автор одноименного романа, была крайне недовольна экранизацией.
Ее не устроил выбор актрисы на роль Мэри Карсон.
В книге она была описана как полная и совершенно непривлекательная старуха,
а вот в сериале персонажа сыграла более молодая и красивая Барбара Стэнвик, что сделало ее несчастливую любовь трагичнее в глазах зрителей.
Также из экранизации исключили важные сюжетные линии: это не устроило как саму Колин, так и зрителей.
В книге уделялось внимание старшему брату Мэгги, ее младшим братьям, кардиналу де Брикассару, Лиону и Джастины — в сериале многие моменты опущены.
Судьбы актеров
Ричард Чемберлен
На момент съемок в “Поющих в терновнике” актер уже был звездой.
Он прославился в 70-х годах, а сериал только закрепил его славу. Его карьеру осложнила только нетрадиционная ориентация: Ричард признавался, что из-за нее ему было сложно открыться фантам и оставаться секс-символом.
Сейчас мужчине 86 лет. Он продолжает сниматься в кино, однако за долгие годы так и не смог повторить успех роли Ральфа де Брикассара.
Рэйчел Уорд
Актрисе досталась роль Мэгенн Клири. Тогда Рэйчел было 26 лет, и она смогла обойти десятки коллег, получив заветную работу. Девушка не подозревала, что это принесет не только славу, но и множество критики. Ее обвинили в некачественной игре, поэтому Уорд снималась мало.
Сейчас она работает режиссером.
Брайан Браун
Мужчина сыграл персонажа Люка О’Нила, нелюбимого мужа Мэгги. Несмотря на неприязнь к самому герою, актеру удалось стать любимчиком публики и получить единственную номинацию на “Золотой глобус”.
В реальной жизни он женился на Рэйчел Уорд. Сейчас Брайан продолжает сниматься в австралийском кино, изредка соглашаясь на работу в Голливуде.
Кристофер Пламмер
Роль архиепископа Витторио ди Контини-Верчезе сделала актера еще более популярным, хотя он был звездой до начала съемок.
Несмотря на заслуги, Кристофер получил заветный “Оскар” только в 2012 году. Он снимался вплоть до самой смерти в 2021 году.
Филип Энглим
Актер, как и его персонаж Дэн О`Нил, быстро полюбился зрителям. Несмотря на то, что мужчине было почти 30, он с легкостью перевоплотился в наивного и совсем юного молодого парня.
Филип перестал сниматься в конце 90-х. Артист объяснил, что просто устал от работы.
Он поселился на собственной небольшой ферме, где занялся разведением домашнего скота.
АВТОР ПЕСНИ
- ЗИНОВЬЕВ НИКОЛАЙ НИКОЛАЕВИЧ (р. 17 мая 1945, Москва), российский поэт.
Многократный лауреат фестиваля «Песня года».
Автор более двухсот песен, восьми сборников стихотворений (Столкновение М., 1973; Стоп-крик. М., 1991 и др.), пьесы «Бобби Сэндс — суперзвезда» (1985), романа в стихах «Евангелие от кометы» (1986).
На его стихи были написаны песни: «Паромщик» (музыка И. Николаева, исполнитель А. Пугачева); «Мастер и Маргарита «(музыка и исполнение И. Николаева); "Ностальгия (музыка Э. Артемьева, исполнитель И. Тальков);
«Цветной бульвар» (музыка А. Чайковского, исполнитель Н. Бабкина);
«Санта Мария Моджори» (музыка П. Теодоровича, исполнитель Ф. Киркоров и А. Михайлов); «А музыка звучит, Красная стрела (музыка А. Мажукова, исполнитель С. Ротару); Я читаю мысли твои (музыка Р. Паулса, исполнитель Л. Долина); Платье (музыка А. Морозова, исполнитель И. Кобзон); Мольба, Прекрасное нельзя (музыка и исполнение А. Малинина);
Листья летнего сада (музыка и исполнение И. Демарина); Жаворонок и сова (музыка И. Демарина, исполнитель Л. Вайкуле); Колдунья за рулем (музыка Л. Квинт, исполнитель Н. Караченцов), Держи фасон (музыка Л. Квинт, исполнитель И. Шведова); Две Руси (музыка И. Матета, исполнитель М. Распутина)
Много лет сотрудничает с В. Леонтьевым, для которого были написаны песни в соавторстве с композитором Э. Артемьевым «Полет на дельтаплане», И. Николаевым «Афганский ветер», Р. Паулсом «Зеленый свет», «Ночной диалог», «Anno domini», А. Гарнизовым «Казанова», «Мадлен», «Исповедь». Источник: http:/
Фильм “Поющие в терновнике” стал началом звездного пути для многих актеров. Некоторые из них уже были знаменитыми, но смогли укрепить позиции в мире кино. Несмотря на то, что сначала сериал встретили прохладно, он все же остался в числе культовых историй. Автор: Factsinter
материал подготовила Ангелина Ч., г. Москва
Русский
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederlands
svenska
suomi
中文（简体）
العربية">العربية
日本語
