Распространенные мифы о России, в которые верят иностранцы.
Сегодня я хочу вам рассказать о своих наблюдениях по поводу того, какой нашу страну - Россию - представляют иностранцы. Я родилась и живу в Казани — крупном городе на берегу Волги, но несколько недель в году провожу за рубежом, где общаюсь с местными жителями и узнаю от них много нового. Причем не только об их родине, но и о своей. Некоторые из этих людей были в России, и их впечатления схожи с моими, однако есть те, кто о нашей стране знает только из «сообщений» сарафанного радио и прочих не совсем объективных источников. Переосмыслив услышанное от иностранцев за последние несколько лет, я решила разбить всю эту информацию на 10 пунктов (на самом деле их могло быть гораздо больше). вот 10 самых распространенных заблуждений о России, в которые верят некоторые иностранцы. По крайней мере те, кто у нас еще не был..
10-- В России всегда холодно . Для многих иностранцев Россия олицетворяет собой царство вечной зимы, где холодно даже летом, и то, что на юге нашей страны растут пальмы и редко выпадает снег, для них становится настоящим открытием. И даже в таких холодных областях, как Сибирь, бывает очень жаркое лето — все дело в резко континентальном климате. Звучит как анекдот, но люди, рассказавшие эту историю, утверждают, что это чистая правда: один бизнесмен из Техаса прилетел в Москву в меховой куртке и шапке. В июле. А в багаже якобы у него был охотничий нож, чтобы отбиваться от медведей, Мне самой неоднократно приходилось объяснять друзьям-иностранцам, что климат у нас во многих областях суровый, но так как страна огромная и находится в разных климатических поясах, ожидать того, что везде будет одинаково холодно или тепло, просто нелепо. «Вы хотя бы взгляните на карту!» — прошу я их.
9-- По улицам российских городов ходят медведи «Почему ваши законы позволяют заводить ручного медведя?»
А вот это, кстати, относится к некоторым областям США или Канады даже больше, чем к России. Во всяком случае в крупных городах нашей страны медведей на улице вы точно не увидите. Животные боятся человека гораздо больше, чем люди животных, и мишки не исключение. Случается, что любопытные (особенно молодые) медведи забредают в села, которые граничат с лесом, и ищут, чем бы им поживиться, но, как правило, они быстро убегают при виде людей. Некоторые полагают, будто россияне держат бурых медведей в качестве питомцев, но, разумеется, это не так. Правда, бывает такое, что люди «усыновляют» медвежат, оставшихся без мамы из-за браконьеров или по другой причине, но и в этом случае медведи не живут с ними дома, как собаки или кошки. У спасенного медведя обязательно должна быть своя территория, как, например, у мишки-знаменитости Степана, для которого владельцы выстроили отдельный домик.
8-- В России очень опасно«Здесь я чувствую себя в безопасности, даже если гуляю ночью. Полиция на улицах есть, но ее присутствие незаметно». .
Не опаснее, чем в большинстве других стран, — это отмечают большинство туристов, побывавших в России. Многие из них приехали сюда и были приятно удивлены, особенно те, кому перед путешествием пришлось выслушать предостережения родственников и друзей, никогда не посещавших нашу страну, но почему-то уверенных, что тут чрезвычайно опасно. Возможно, миф о повышенной опасности на российских улицах был порожден неспокойной обстановкой в стране в 1990-е годы, но, к счастью, это время осталось позади, а вместе с ним и некоторые проблемы. Также вполне вероятно, что иностранцев в России вводят в заблуждение наши спальные районы, застроенные многоквартирными домами. Как-то раз мне пришлось объяснять другу-иностранцу, что у нас в таких домах живут самые обычные семьи — владельцы этих квартир, а вовсе не люди без определенного рода занятий, занимающие социальное жилье в «бедных» районах. Конечно, в каждом городе есть более и менее спокойные места, но в целом я могу сказать, что, в отличие, например, от Лондона, в моем городе нет районов, где мне нельзя было бы появиться .
7-- Россияне пьют больше всех в мире.«Ты не любишь водку? Как странно». . К сожалению, в некоторых регионах проблема алкогольной зависимости стоит довольно остро, но это ни в коем случае не делает россиян «нацией алкоголиков». Есть и позитивные примеры: многие молодые люди в нашей стране стараются вести здоровый образ жизни, и вы скорее встретите их на вело.прогулке или в спортзале, чем в баре. Утверждение о России как о самой пьющей стране не совсем соответствует действительности, хотя и не лишено доли истины. В рейтинге «самых пьяных» стран мира Россия находится на 4-м месте (а не на 1-м, как многие считают) — гордиться тут нечем, но радует тот факт, что количество употребленного алкоголя в литрах на человека с каждым годом снижается. И да, многие иностранцы уверены, будто бы самый популярный напиток в России — водка (а что же еще?). А вот и нет. Больше всех напитков (алкогольных и безалкогольных, вместе взятых) мы любим чай. Его, а вовсе не водку большинство россиян пьет в любое время суток.
6-- Россияне не любят иностранцев. «Похоже, что Москва — это самый приятный из всех крупных городов мира, в которых я был. Молодые люди в московском метро часто уступали мне место». Glenn F.
Россияне не страдают ксенофобией. Отдельные личности вполне могут проявлять враждебность к иностранным гражданам, но в какой стране этого не бывает? Пожалуй, в заблуждение иностранцев вводят культурные различия: люди в России кажутся им хмурыми из-за отсутствия привычки улыбаться каждому встречному или незнания языков. С другой стороны, ехать в чужую страну и ожидать, что там каждый будет общаться с вами на вашем языке, — это по меньшей мере странно. На самом деле мы с интересом общаемся с людьми из разных стран и готовы помочь заблудившемуся туристу найти дорогу в отель, даже если не говорим на его языке. А молодые люди, как правило, знают английский язык на очень приличном уровне, как, например, большинство моих коллег. Многие люди, побывавшие в России, отмечают гостеприимность наших граждан и их серьезное отношение к дружбе. В числе этих людей оказалась музыкант и путешественница Элва Фрай (Elva Frye), которая в своем инстаграме неоднократно благодарила россиян за заботу, приют и за то, что они стали ее семьей. Так что не стоит верить стереотипам о враждебности. Просто у всех есть свои особенности, и к этому нужно относиться с пониманием.
5-- Русские люди никогда не улыбаются «Русские люди испытывают сильные эмоции, поэтому они с осторожностью выбирают тех, с кем этими эмоциями можно поделиться». Brinn B.
Да улыбаемся мы! Точно так же, как и все остальные на этой планете.
Но наша улыбка в первую очередь предназначена для более близких людей, чем случайный прохожий, — так уж у нас сложилось. Причем у нас есть такая пословица: «Смех без причины — признак дурачины», из которой понятно, что у нашего веселья обязательно должен быть повод.
А самое главное, наша улыбка искренняя. Мы не станем улыбаться только ради того, чтобы показать или доказать кому-то, что у нас все хорошо, когда на самом деле на душе скребут кошки.
Так что если русский человек вам улыбнулся, то будьте уверены: это не простая вежливость, вы ему на самом деле понравились.
4-- Россия — коммунистическая страна. «Власть в России — это гибрид между социализмом и коммунизмом».
Такое лучше не заявлять вслух, если вы не хотите прослыть невеждой. Как известно, эра правления коммунистической партии в нашей стране закончилась в 1991 году с развалом СССР, а согласно ст. 13 Конституции РФ в России признается идеологическое многообразие и никакая идеология не может устанавливаться в качестве государственной или обязательной. Партия коммунистов существует у нас и сегодня, но это ни в коей мере не делает Россию «коммунистической страной». Так что шуточки в стиле in Soviet Russia звучат глуповато и неуместно. Конечно, если вы их нам расскажете, мы посмеемся — либо из вежливости, либо над вами.
3-- Жители России — это высокие светлокожие люди со светлыми глазами и волосами «А у вас в России правда все ростом не ниже 180 см?» Ignacio R.
А вот тут путешественников из других стран ждет большой сюрприз. В России живут не только русские, но и представители других народов — всего их более 190. Не говоря уже о том, что сами этнические русские сильно различаются по типажам — точно так же, как и другие национальности. Расскажу о забавном случае, который произошел в моем городе.
Некий турист из Аргентины приехал сюда с надеждой познакомиться с русскими девушками, но был жестоко разочарован. Девушки, которые, по его мнению, должны были быть поголовно высокими блондинками модельных параметров, оказались «низкими толстыми брюнетками» (то есть девушками обычного телосложения, среднего роста и с натуральным цветом волос). На самом деле подобным образом думают и многие другие иностранцы. Например, увидев статью о жителях России с азиатским типом внешности, они тут же начинают возмущаться, восклицая: «Это не может происходить в России, посмотрите на этих людей!»
В этом случае мне хочется сказать: «Ребята, если вы чего-то не знаете, то это еще не значит, что этого нет. Займитесь самообразованием».
2-- Русские девушки мечтают о муже-иностранце и поэтому доступны «Им нравятся мужественные парни, и это хорошо, потому что я люблю контролировать ситуацию». Nathaniel G.
Этот миф у меня как у девушки вызывает особое возмущение. Конечно, нет ничего плохого в том, если двое людей из разных стран познакомились и полюбили друг друга, — это абсолютно нормально.
Но я бы точно не стала завязывать отношения с одним из тех мужчин, которые заводят анкеты на сайте знакомств для поиска «русской жены» или приезжают в Россию ради того, чтобы оценить потенциальных «невест». Думаю, что вам всем известны случаи, когда гражданин другой страны, скажем, американец или европеец, будучи по тем или иным причинам не в состоянии найти себе пару дома, обращает свой взор на восток и на Россию в том числе. Наслушавшись нелепых мифов о том, что русские женщины покорны, любят угождать и вообще слыхом не слыхивали о феминизме, эти мужчины приезжают сюда и, конечно же, сильно удивляются. Правда в том, что многие жительницы России стремятся выйти замуж, родить детей, заботиться о муже и семье (при этом большинство из них еще и работают полный день).
Но это вовсе не делает нас безвольными существами, смысл жизни которых сводится к одному: найти себе мужчину. Если вы хотите завоевать сердце девушки из России, да и вообще любой другой девушки, относитесь к ней с уважением.
1-- . А еще русские девушки — самые красивые в мире
«Я заметил, что женщины в России всегда выглядят очень женственно. Даже в зимней одежде». George G.
В большинстве своем россиянки тщательно следят за своей внешностью и не выходят из дома без легкого макияжа.
Но, находясь за границей, я иногда наблюдаю противоположную картину. Некоторые женщины, отправляясь в супермаркет или прачечную, делают это прямо в домашней одежде, например в пижаме, тренировочных штанах или халате. Впрочем, мужчины там делают ровно то же самое, и меня уже не шокируют вьетнамки на их босых ногах в январе. Секрет нашей «русской красоты», как мне кажется, не в самих внешних данных, а прежде всего в стремлении следить за собой всегда, неважно, носим ли мы футболки и джинсы или же платья и туфли на каблуках. Лично я восхищаюсь девушками, которые каждый день отправляются на работу в безупречных деловых костюмах, на каблуках и с идеальным макияжем. Вообще, у каждого свои идеалы красоты и предпочтения, поэтому кто-то вовсе не считает русских девушек привлекательными, и это нормально. Что ненормально, по моему мнению, так это судить людей исключительно по внешним данным и сравнивать одного человека (или группу людей) с другим, превознося одного и унижая другого. И это, к сожалению, то, что я нередко замечала при общении с иностранцами: они бурно выражают восхищение нашими девушками и пренебрежительно отзываются о своих. Мне хотелось бы ответить известной поговоркой в своей интерпретации: трава всегда зеленее у соседа. И на это есть две причины: либо вы заблуждаетесь, либо забываете поливать свою.
Взяточничество.
Со времен Ивана Грозного иностранцы писали, что за взятку в Москве можно сделать все что угодно. Мздоимство действительно было проблемой на Руси, но у нас с этим явлением хотя бы боролись. Да и не все русские чиновники были ворами. При Иване Грозном, отменившем систему " кормлений", за взятку ссылали и дающего , и берущего, если размер подношений был больше официального жалования.
Царь Алексей Михайлович согласился выдать взбунтовавшимся москвичам Леонтия Плещеева, сколотившего состояние на неправедном рассмотрении судебных дел.
Архангельская таможня в 1701-17-4 годах отказала 47 иностранным купцам в проходе в порт за попытку дачи взятки.
В 1711 - 1721 годах петербургские таможенники направили начальству 1337 донесений о попытках подкупа.
Мздоимство считалось в России должностным преступлением ещё по Судебнику 1497 года. Если сначала за него полагалось телесное наказание, то с 1550 года - уже конфискация имущества. При Петре I судебные органы рассмотрели более 5000 дел о взятках в отношении крупных чиновников. Николай I приказал ссылать пойманных взяточников в арестантские роты.
Для сравнения : в Англии взятка стала уголовным преступлением только в начале ХХ века. Техническая отсталость.
С легкой руки иностранцев считается, что до Петра I Россия была отсталой страной, практически лишенной промышленности.
Однако уже при Алексее Михайловиче железо, чугун и металлические изделия не закупались за границей,, а экспортировались.
В 1646 году Тульско-Каменские заводы доставили Голландии более 600 орудий крупного калибра, а в 1647 году - 360.
В В 1675 году эти же заводы отгрузили за границу 116 чугунных пушек, 43 892 ядра,2934 гранаты, 2356 мушкетных стволов, 2700 шпаг и 9687 пудов железа.
Больше экспортировали только Англия и Швеция. Иван Грозный - кровавый тиран.
Иностранцы уверяли , что русский царь казнит людей тысячами, а опричники вырезают целые города. Англичанин Джером Горсей приводит цифру в 700 тысяч, с которыми Грозный расправился в Новгороде....
Но население Новгорода составляло около 40 тысяч человек, а за царствование Ивана Грозного на Руси казнили чуть более 3000 человек.
В одном Париже во время Варфоломеевской ночи по приказу короля Карла iХ в августе 1572 года перебили 30 тыс. гугенотов.
Английская королева Мария Тюдор уничтожила тысячи протестантов, а ее преемница Елизавета I - тысячи католиков. Неграмотность населения.
Западные путешественники 17 и 18 веков часто говорят о неграмотности русских.
Однако уже в середине 17 века около 15 % крестьян умели читать и писать, грамотными были до 30 % ремесленников, почти 90 % купцов, а получить место священника неграмотный вообще не мог. Для сравнения :во Франции того времени 75 % деревень имели "временных" старост. Нужного количества "постоянных" не находилось, т.к. к ним предъявляли требование - они должны были уметь написать свое имя.
При Петре первом неграмотных не брали в рекруты,
а вот новобранцы прусского короля Фридриха Великого прикладывали к контракту большой палец. Завещание Петра Великого.
Перед походом Наполеона на Россию в Париже опубликовали документ, якобы выкраденный иностранными шпионами из Петербурга. Он содержал политическое завещание Петра,адресованное его преемникам - будущим правителям России - он призывал к разделу Польши, сдерживанию Пруссии, аннексии шведских владений в Финляндии и отторжению от Турции Балкан и Причерноморья. Как выяснилось, это была фальшивка, состряпанная французами для обоснования агрессии Наполеона и формирования антирусской коалиции. Однако этим мифом оперировали до середины ХХ века. В России всегда холодно.
С 15 века иностранцы отмечали, что в России всегда холодно, а снег выпадает в Сентябре и не сходит до мая. Рассказывали про отмороженные носы, уши, руки, ноги.
В реальности в 16 и даже в 17 веках в Голландии и Германии было холоднее, чем в Москве На севере Франции температура опускалась зимой до - 20 по Цельсию не реже, чем в средней полосе России.
Даже на юге Италии и Испании знали, что такое снег. Потеплело в Европе во второй половине 18 века, когда закончился Малый ледниковый период.
инет
Русский
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederlands
svenska
suomi
中文（简体）
العربية">العربية
日本語
10-- 
родах нашей страны медведей на улице вы точно не увидите. Животные боятся человека гораздо больше, чем люди животных, и мишки не исключение. Случается, что любопытные (особенно молодые) медведи забредают в села, которые граничат с лесом, и ищут, чем бы им поживиться, но, как правило, они быстро убегают при виде людей. Некоторые полагают, будто россияне держат бурых медведей в качестве питомцев, но, разумеется, это не так. Правда, бывает такое, что люди «усыновляют» медвежат, оставшихся без мамы из-за браконьеров или по другой причине, но и в этом случае медведи не живут с ними дома, как собаки или кошки. У спасенного медведя обязательно должна быть своя территория, как, например, у мишки-знаменитости Степана, для которого владельцы выстроили отдельный домик.
перед путешествием пришлось выслушать предостережения родственников и друзей, никогда не посещавших нашу страну, но почему-то уверенных, что тут чрезвычайно опасно. Возможно, миф о повышенной опасности на российских улицах был порожден неспокойной обстановкой в стране в 1990-е годы, но, к счастью, это время осталось позади, а вместе с ним и некоторые проблемы. Также вполне вероятно, что иностранцев в России вводят в заблуждение наши спальные районы, застроенные многоквартирными домами. Как-то раз мне пришлось объяснять другу-иностранцу, что у нас в таких домах живут самые обычные семьи — владельцы этих квартир, а вовсе не люди без определенного рода занятий, занимающие социальное жилье в «бедных» районах. Конечно, в каждом городе есть более и менее спокойные места, но в целом я могу сказать, что, в отличие, например, от Лондона, в моем городе нет районов, где мне нельзя было бы появиться .
5-- 
3-- 
